mercoledì 19 gennaio 2011

Fashion Week Berlin...Day 1

 It's Fashionweek time in Germany, Today in Berlin the catwalks get on fire. 3 shows today, 3 different styles!
I am really sad that I can't be there yet, not to be there doesn't mean I can check up for you all the looks, the designers ecc. Here for you my favourite looks from every show! Today it was the turn of, A.F Vandevorst, Lena Hoschek and Lever Couture. The Colors for next autumn/ winter are black, grey, orange, rock'n roll, floreal, gold and glitter, white skirts and a lot of legs. Hope you enjoy to check the German fashion out. Have fun and comment ;-)
 È tempo di Fashionweek in Germania, oggi a Berlino le passerelle hanno preso fuoco. 3 shows, 3 stili diversi! Sono davvero triste perchè non posso essere , non esserci non significa che non posso avere per voi tutti le novità ecc. Ecco a voi i miei look preferiti da ogni show! Oggi è stata la volta di, AF Vandevorst, LenaHoschek e Leva Couture. I colori per il prossimo autunno / inverno sono nero, grigio, bianco, arancione,cowboy, pelle, floreale, oro e paillettes, gonne larghe e un gambe da non finire. Spero vi piaccia vedere un pò della moda tedesca. Buon divertimento ;-) e commentate, dite voi che pensate!

AF Vandevorst  
A.F. Vandevorst took the desires and suggestions from these exchanges of ideas to create a collection called: “A.Friend”, which debuted four seasons ago for Spring/Summer 2010. Designed with the same energy and creativity as the main line, A.Friend is more affordable with its focus on jersey compositions and knitwear.
Brought to life with different types of jersey and wool, designs for the fourth collection, Autumn/Winter 2011 will be presented in a surprising patchwork with subtle variations in colour from over.
 AF Vandevorst ha preso i desideri e suggerimenti da questi scambi di idee per creare una collezione chiamata: "A. Amico", che ha debuttato quattro stagioni fa, per la primavera / estate 2010. Progettato con la stessa energia e la creatività come la linea principale, A. Amico è più conveniente con la sua attenzione su composizioni jersey e maglieria.Portato alla vita con diversi tipi di maglia e lana, i disegni per la quarta collezione, Autunno / Inverno 2011 saranno presentati in un mosaico sorprendente con sottili variazioni di colore tra oltre.






 Lena Hoschek
Glaring red lips, black eyeliner, and a great deal of rock n' roll, that's Lena Hoschek's everyday business. Since her childhood days, she has been fascinated by glamorous movie icons of the 40s and 50s: Sophia Loren or Marilyn Monroe, women who were sexy, self-confident, but also a bit self-ironic. Her designs skillfully combine nostalgic patterns and high-end tailoring with her passion for punk music, bad guys, and fast cars. Sensual but fierce and always with a sense of tradition – that's Lena Hoschek.
Labbra rosse, eyeliner nero, e una grande quantità di rock 'n roll, che è attività quotidiana Hoschek Lena's. Fin dalla sua infanzia, è stata affascinata dal film icone glamour degli anni '40 e '50: Sophia Loren e MarilynMonroe, le donne che sono sexy, sicura di sé, ma anche un po 'auto-ironico. I suoi disegni abilmente combina modelli nostalgici e sartoria high-end con la sua passione per la musica punk, i cattivi, e le macchine veloci. Sensuale ma feroce e sempre con un senso di tradizione -  Lena Hoschek.




Lever Couture
Lessja Verlingieri loves luxury and sensuality and also with this collection does not make a secret out of it: 
silk, leather and metal-mesh dominates her creations. The colour ranges from delicate beige, to metallic-rose and copper, up to sensual black and subtle white is perfectly adapted to the glamour look.
Using techniques such as draping and ruffling, the designer makes women feel like goddess in precious silk, velvet leather stripes and luxurious metal mesh.
Lessja Verlingieri ama il lusso e la sensualità e anche con questa collezione mostra proprio questa: seta, pelle e metallo a maglie dominano le sue creazioni. Il colore va dal beige delicato, a metallico-rose e rame, fino alla sensuale in bianco e nero sottile si adatta perfettamente al look glamour.
Utilizzando tecniche come drappeggi e arruffa, le donne si sentono come una dea, in preziosa seta, velluto e strisce di cuoio in rete metallica di lusso.



Nessun commento:

Posta un commento